Nova zaveza v enem letu

Poglavje 14

¹ Bilo je dva dni pred pasho in praznikom nekvašenega kruha. Véliki duhovniki in pismouki so iskali način, kako bi ga z zvijačo prijeli in usmrtili. ² Govorili pa so: »Samo na praznik ne, da ne bo nemira med ljudstvom.« ³ Ko je bil v Betaniji, v hiši Simona Gobavca, in je sedèl pri mizi, je prišla žena z alabastrno posodico dragocenega dišavnega olja iz pristne narde. Strla je posodico in ga izlila na njegovo glavo. ⁴ Nekateri pa so bili nejevoljni in so govorili med seboj: »Čemú ta potrata olja? ⁵ Saj bi ga lahko prodali za več kot tristo denarijev in denar dali ubogim!« In jezili so se nanjo. ⁶ Jezus pa jim je rekel: »Pustite jo! Kaj ji delate težave? Dobro delo mi je storila. ⁷ Uboge imate namreč vedno med seboj, in kadar hočete, jim lahko dobro storite, mene pa nimate vedno. ⁸ Kar je mogla, je storila: vnaprej mi je pomazilila telo za pogreb. ⁹ Resnično, povem vam: Kjer koli po svetu bo oznanjen evangelij, bodo pripovedovali tudi to, kar je ona storila, njej v spomin.« ¹⁰ Tedaj je Juda Iškarijot, eden izmed dvanajsterih, šel k vélikim duhovnikom, da bi jim ga izročil. ¹¹ Ko so za to slišali, so se razveselili in obljubili, da mu bodo dali denar. Iskal je torej način, kako bi jim ga ob priložnosti izročil. ¹² Prvi dan nekvašenega kruha, ko so žrtvovali pashalno jagnje, so mu rekli njegovi učenci: »Kam hočeš, da gremo in ti pripravimo, da boš jedel pashalno jagnje?« ¹³ Tedaj je poslal dva izmed učencev in jima rekel: »Pojdita v mesto in naproti vama bo prišel moški, ki bo nosil vrč vode. Pojdita za njim ¹⁴ in tam, kjer bo vstopil, recita hišnemu gospodarju: ›Učitelj pravi: Kje je moj prostor, kjer bi jedel pashalno jagnje s svojimi učenci?‹ ¹⁵ In pokazal vama bo v nadstropju veliko jedilnico, pripravljeno in urejeno; tam nam pripravita.« ¹⁶ Učenca sta odšla. Prišla sta v mesto in našla, kakor jima je povedal, in sta pripravila pashalno jagnje. ¹⁷ Ko se je zvečerilo, je prišel z dvanajsterimi. ¹⁸ In ko so sedeli pri mizi in jedli, je Jezus rekel: »Resnično, povem vam: Eden izmed vas, tisti, ki z menoj jé, me bo izdal.« ¹⁹ Prevzela jih je žalost in drug za drugim so mu govorili: »Saj nisem jaz?« ²⁰ On pa jim je rekel: »Eden izmed dvanajsterih je, tisti, ki z menoj pomaka v skledo. ²¹ Sin človekov sicer odhaja, kakor je pisano o njem, toda gorje tistemu človeku, po katerem se izroča Sin človekov. Bolje bi bilo za tega človeka, da se ne bi rodil.« ²² Medtem ko so jedli, je vzel kruh, blagoslovil, ga razlomil, jim ga dal in rekel: »Vzemite, to je moje telo.« ²³ Nato je vzel kelih, se zahvalil, jim ga dal in vsi so pili iz njega. ²⁴ In rekel jim je: »To je moja kri zaveze, ki se preliva za mnoge. ²⁵ Resnično, povem vam: Ne bom več pil od sadu vinske trte do tistega dne, ko bom pil novega v Božjem kraljestvu.« ²⁶ In ko so odpeli hvalnico, so odšli proti Oljski gori. ²⁷ Jezus jim je rekel: »Vsi se boste pohujšali, kajti pisano je:
Udaril bom pastirja
in ovce se bodo razkropile. ²⁸ Toda ko bom obujen, pojdem pred vami v Galilejo.« ²⁹ Peter pa mu je dejal: »Tudi če se bodo vsi pohujšali, jaz se ne bom.« ³⁰ Jezus mu je rekel: »Resnično, povem ti: Nocoj, to noč, preden bo petelin dvakrat zapel, me boš trikrat zatajil.« ³¹ On pa je še bolj vneto govoril: »Tudi če bi bilo treba umreti s teboj, te nikakor ne bom zatajil.« Tako so govorili tudi vsi drugi.