1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
135. (134.) SALMOA
Goizeko gorazarrea tenpluan
1 Aleluia! Gora Jauna!Goretsazue Jaunaren izena,
goretsazue, Jaunaren zerbitzariok,
2 Jaunaren tenpluan,
gure Jainkoaren etxeko atarietan zaudetenok.
3 Goretsazue Jauna, ona baita,
kanta berari, maitagarria baita.
4 Jaunak Jakoben herria aukeratu du,
Israel bere jabego berezi bihurtu.
5 Badakit, bai, handia dela Jauna,
jainko guztien aldean handia gure Jauna.
6 Nahi duen guztia egiten du Jaunak
zeru eta lurrean, itsaso eta ozeanoetan.
7 Hodeiak zerumugan gora igoarazten ditu,
erauntsiak tximistaka leherrarazten,
haizea bere gordelekuetatik aterarazten.
8 Berak jo zituen Egiptoko lehen-sortuak, gizaki eta abere.
9 Mirariak eta egintza harrigarriak egin zituen Egipton
faraoiaren eta beronen funtzionarioen aurka.
10 Herri ugari suntsitu zuen, errege ahaltsuak hil:
11 Sihon, amortarren erregea, Og baxandarrena
eta Kanaango errege guztiak.
12 Eta haien lurraldea ondare eman zion bere herri Israeli.
13 Jauna, zure izenak betiko dirau,
Jauna, zure oroitzapenak belaunez belaun.
14 Zuk defendatzen baituzu, Jauna, zeure herria,
eta zeure zerbitzariez gupidatzen zara.
15 Jentil-herrien idoloak zilar eta urre dira,
gizakien eskulan.
16 Ahoa bai, eta hitzik ez dute; begiak bai, eta ikusten ez;
17 belarriak bai, eta entzuten ez; ez dute arnasarik ahoan.
18 Antzeko bihur bitez beraien egileak
eta beraietan konfiantza dutenak!
19 Israeldarrok, bedeinkatu Jauna!
Aarondar apaizok, bedeinkatu Jauna!
20 Lebitarrok, bedeinkatu Jauna!
Jaunari begirune diozuenok, bedeinkatu Jauna!
21 Bedeinkatua izan bedi Siongo Jauna,
Jerusalemen bizi dena!
Aleluia! Gora Jauna!