1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Sinesmena galbidean jartzen dutenak

(Mt 18,6-9; Lk 17,1-2)

42 «Sinesten duten txiki hauetakoren baten sinesmena galbidean jartzen* 9,42 Sinesten duten: Eskuizkribu askok Niregan eransten dute. // sinesmena galbidean jartzen: H.h., eskandalizatzen; ik. 6,3 oh.duenak, hobe luke errotarri bat lepotik lotu eta itsasora amilduko balute. 43 Zeure eskuak galbidean jartzen bazaitu, moztu; hobe duzu eskumotz betiko bizitzan sartu, bi eskuekin infernura, itzalezineko sutara, erori baino. ( 44  * 9,44.46 Eskuizkriburik hoberen eta zaharrenetako batzuetan falta dira tx. hauek. 48. tx.aren errepikapena dira: han ez da barruko harra hiltzen, ez eta sua itzaltzen.). 45 Zeure oinak galbidean jartzen bazaitu, moztu; hobe duzu hankamotz betiko bizitzan sartu, bi oinekin infernura jaurtia izan baino. ( 46  * 9,44.46 Eskuizkriburik hoberen eta zaharrenetako batzuetan falta dira tx. hauek. 48. tx.aren errepikapena dira: han ez da barruko harra hiltzen, ez eta sua itzaltzen.). 47 Zeure begiak galbidean jartzen bazaitu, atera; hobe duzu begibakar Jainkoaren erreinuan sartu, bi begiekin infernura jaurtia izan baino; 48 han ez da barruko harra hiltzen, ez eta sua itzaltzen.