1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Pastor d'Israel, escolta
1 Per al mestre de cor: a la tonada de «Xoixannim». Testimoni del recull d'Assaf. Salm.2 Pastor d'Israel, escolta,
tu que guies els de Josep com un ramat,
tu que tens querubins per carrossa,
3 resplendeix davant d'Efraďm,
de Benjamí i de Manassčs.
Desvetlla el teu poder,
vine a salvar-nos.
4 Déu de l'univers, renova'ns,
fes-nos veure la claror de la teva mirada
i serem salvats.
5 Senyor, Déu de l'univers,
fins quan estarŕs irritat
mentre el teu poble et suplica?
6 Ha de menjar amb llŕgrimes el pa,
ha de beure a glops els seus plors.
7 Ens has deixat a les disputes dels veďns;
els enemics es riuen de nosaltres.
8 Déu de l'univers, renova'ns,
fes-nos veure la claror de la teva mirada
i serem salvats.
9 Un cep vas portar d'Egipte;
per plantar-lo, tragueres els nadius.
10 Li havies deixat el terreny net,
va arrelar-hi, va omplir tot el país.
11 La seva ombra va cobrir les muntanyes,
els seus sarments, els cedres més alts;
12 els seus rebrots van créixer fins al mar,
els seus plançons, fins al Gran Riu.
13 Com és que has derrocat la seva tanca
perquč en culli el fruit qualsevol vianant?
14 Hi entren els senglars a devastar-lo
i els animals salvatges el brostegen.
15 Déu de l'univers, torna,
gira els teus ulls des del cel,
vine a visitar aquest cep,
16 el rebrot que havies plantat,
el plançó que havies enfortit.
17 Una mirada teva d'amenaça,
i ni rastre quedarŕ dels qui el tallen i el cremen.
18 Que la teva mŕ reposi
sobre l'home que serŕ el teu braç dret,
el fill d'home a qui tu dónes la força.
19 No ens apartarem mai més de tu;
guarda'ns la vida i invocarem el teu nom.
20 Senyor, Déu de l'univers, renova'ns,
fes-nos veure la claror de la teva mirada
i serem salvats.
Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya (Asociación Bíblica de Cataluña), Editorial Claret y Societats Bíbliques Unides (Sociedades Bíblicas Unidas)