1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
Un rei just
Un rei just
1 Vindrŕ un reique regnarŕ amb justícia,
i els qui amb ell governin
governaran rectament.
Advertiment a les dones de Jerusalem
Advertiment a les dones de Jerusalem
9 Dones despreocupades,aixequeu-vos i escolteu-me.
Noies refiades,
estigueu atentes al que us diré:
10 D'aquí a un any i pocs dies
tremolareu,
vosaltres que viviu tan refiades,
perquč no hi haurŕ verema,
no arribarŕ pas la collita.
11 Estremiu-vos, dones despreocupades,
tremoleu, noies refiades!
Traieu-vos els vestits
i, en senyal de dol,
poseu-vos la roba de sac.
12 Doneu-vos cops al pit.
Ploreu pels camps ufanosos
i per les vinyes fčrtils,
13 per les terres del meu poble
que els cards envaeixen,
per les cases on es divertia
la ciutat alegre.
14 Els palaus estan abandonats,
la ciutat bulliciosa és deserta.
El barri de l'Ófel
amb la seva torre de guŕrdia
serŕ per sempre més
un camp de ruďnes
on jugaran els ases
i on els ramats pasturaran.
El desert serŕ un jardí
El desert serŕ un jardí
15 Fins que el Senyor, des de dalt,abocarŕ l'esperit sobre nosaltres.
Llavors l'estepa es convertirŕ
en un jardí,
i el jardí serŕ un gran bosc.
16 El dret habitarŕ a l'estepa,
en el jardí regnarŕ la justícia.
17 El fruit de la justícia serŕ la pau,
la calma i la seguretat
en seran per sempre la collita.
18 El meu poble viurŕ
en un estatge de pau,
en indrets segurs i de repňs tranquil.
19 La pedregada assolarŕ els boscos,
i les ciutats seran arrasades.
Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya (Asociación Bíblica de Cataluña), Editorial Claret y Societats Bíbliques Unides (Sociedades Bíblicas Unidas)