1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
No m'abandonis, Senyor
1 Salm, del recull de David, per a una ofrena de memorial.2 No em reprenguis, Senyor, tan durament,
no em corregeixis amb tant de rigor.
3 Tinc clavades en mi les teves fletxes,
descarregues damunt meu la teva mŕ.
4 Has estat amb mi tan sever
que no em queda en tot el cos res de sa;
són tants els meus pecats
que els meus ossos no troben repňs.
5 Les culpes em cobreixen el cap,
em dobleguen com una cŕrrega feixuga.
6 Són tantes les meves nicieses
que se'm tornen repugnants les ferides.
7 Vaig a tot arreu prostrat i abatut,
estic entristit tot el dia;
8 em devora una febre ardent
i no em queda en tot el cos res de sa.
9 Estic esgotat i desfet,
crido i em planyo amb tota l'ŕnima.
10 Senyor meu, els meus anhels són davant teu,
no et passen per alt els meus gemecs.
11 El cor em palpita, les forces m'abandonen
i s'apaga la llum dels meus ulls.
12 Amics i veďns s'aparten dels meus mals,
els meus parents es mantenen a distŕncia.
13 Els qui volen la meva mort paren els llaços,
els qui cerquen de fer-me mal parlen de perdre'm,
tot el dia rumien traďcions.
14 Perň jo faig el sord, no escolto res;
com si fos mut, no obro la boca.
15 Faig com si no hi sentís,
com si no tingués res a replicar.
16 Senyor, jo espero en tu;
no em deixarŕs sense resposta, Senyor, Déu meu.
17 Em dic: «Que no puguin alegrar-se'n,
que no cantin victňria, si el peu em fallava.»
18 Perquč em veig a punt de caure,
no puc oblidar el meu dolor;
19 confesso la meva culpa,
el meu pecat em turmenta.
20 Els enemics que encara viuen són molts,
són legió els qui m'odien sense causa;
21 els qui em tornen mal per bé
m'acusen del bé que he buscat.
22 No m'abandonis, Senyor;
Déu meu, no t'allunyis de mi!
23 Cuita a defensar-me,
Senyor meu, salvador meu!
Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya, Editorial Claret and Societats Bíbliques Unides (United Bible Societies)