1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
El dejuni que plau al Senyor
1 «Crida ben fort,no t'estiguis de cridar.
Fes sentir com un corn la teva veu.
Recorda al meu poble
la seva infidelitat,
al casal de Jacob els seus pecats.
2 M'interroguen cada dia,
volen saber per quč em comporto així,
com si fossin gent que obrés el bé
i no s'apartés
del que mana el seu Déu.
Em reclamen que faci justícia,
voldrien que els fes costat,
3 i em diuen:
"Per quč no ens mires quan dejunem?
Per quč no fas cas
de les nostres súpliques?"
Doncs jo us responc:
"Els dies de dejuni,
mireu pel vostre interčs
i us mostreu encara més exigents
amb els qui treballen
per vosaltres.
4 Passeu el dejuni entre plets i baralles,
repartint amb malícia cops de puny.
Dejunant d'aquesta manera,
el vostre clam no pot arribar al cel.
5 żUs penseu que jo tinc per un dejuni
que un home faci súpliques tot el dia,
abaixi el cap com un jonc,
es vesteixi de sac negre
i s'ajegui a la cendra?
żD'aixň en dieu un dejuni,
un dia agradable al Senyor?
6 El dejuni que jo aprecio és aquest:
allibera els qui han estat
empresonats injustament,
deslliga les corretges del jou,
deixa lliures els oprimits
i trosseja jous de tota mena.
7 Comparteix el teu pa
amb els qui passen fam,
acull a casa teva
els pobres vagabunds,
vesteix el qui va despullat.
No els defugis, que són germans teus.
8 Llavors brillarŕ com l'alba
la teva llum,
i les teves ferides
es clouran en un moment.
Tindrŕs per avantguarda
la teva bondat,
i per rereguarda
la glňria del Senyor.
9 Quan invoquis el Senyor,
ell mateix et respondrŕ;
quan cridis auxili, ell et dirŕ:
Aquí em tens!
Si treus de casa teva tots els jous
i no assenyales amb el dit
per acusar,
10 si dónes el teu pa als famolencs
i satisfŕs la fam dels indigents,
llavors la teva llum
s'alçarŕ en la foscor,
el teu capvespre
serŕ clar com el migdia.
11 En tot moment el Senyor et conduirŕ,
en ple desert saciarŕ la teva fam,
et farŕ fort i vigorós
i serŕs com un hort amarat d'aigua,
com una font que mai no s'estronca.
12 Reconstruirŕs les ruďnes antigues,
consolidarŕs els fonaments
abandonats segles i segles.
Et diran: Reconstructor de muralles,
repoblador de ciutats."»
El dissabte, dia consagrat al Senyor
13 «Si t'abstensde treballar en dissabte
i de vetllar pels teus interessos
en aquest dia sant;
si tens el dissabte
per un dia de delícies,
si el consideres un dia de glňria
consagrat al Senyor;
si l'honores
i no t'ocupes de cap feina,
no mires pel teu interčs
ni et dediques a parlar sense mida,
14 llavors trobarŕs en mi, el Senyor,
les teves delícies.
Et conduiré als cims invencibles
i t'alimentaré de l'heretat
de Jacob, el teu pare.
Jo mateix, el Senyor, he parlat.»
Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya, Editorial Claret and Societats Bíbliques Unides (United Bible Societies)