Manassčs, rei de Judŕ
(2Re 21,1-10)
1 Manassčs tenia dotze anys quan començŕ a ser rei. Va regnar cinquanta-cinc anys a Jerusalem. 2 Ofenia el Senyor amb el seu mal comportament, amb les prŕctiques abominables de les nacions que el Senyor havia desposseďt del país per donar-lo als israelites. 3 Va reconstruir els recintes sagrats que el seu pare Ezequies havia destruďt. Va consagrar altars als Baals i va plantar bosquets sagrats. Adorava tot l'estol dels astres i els donava culte. 4 Va dedicar altars dins el temple del Senyor, tot i que el Senyor havia dit: «Jerusalem portarŕ per sempre el meu nom.» 5 Així, doncs, va dedicar altars a tot l'estol dels astres en els dos atris del temple del Senyor. 6 Va cremar en sacrifici els seus fills a la vall de Benhinnom, practicava els encanteris, la mŕgia i la bruixeria, i va cridar nigromants i endevins. No parava d'ofendre el Senyor i d'irritar-lo amb el seu mal comportament. 7 L'estŕtua idolŕtrica que havia fet, la va instal·lar al temple de Déu, tot i que Déu havia dit a David i al seu fill Salomó: «Faré que aquest temple i Jerusalem portin el meu nom per sempre, ja que he escollit aquesta ciutat d'entre totes les tribus d'Israel. 8 Mai més no deixaré que els peus del poble d'Israel s'allunyin d'aquesta terra que vaig destinar als vostres pares, a condició que mirin de posar en prŕctica tot allň que els he manat, tota la Llei, els decrets i els preceptes que van rebre per mitjŕ de Moisčs.» 9 Manassčs va esgarriar tant Judŕ i els habitants de Jerusalem, que es portaven encara pitjor que les nacions que el Senyor havia exterminat davant els israelites. 10 El Senyor va parlar a Manassčs i al seu poble, perň no en feren cas. 11 Llavors el Senyor va fer venir contra ells els generals de l'exčrcit del rei d'Assíria, que capturaren Manassčs, li posaren garfis a la boca i se l'endugueren a Babilňnia carregat de cadenes. 12 En la seva dissort va intentar d'apaivagar el Senyor, el seu Déu, i s'humiliŕ profundament davant el Déu dels seus pares. 13 El va implorar, i el Senyor es deixŕ commoure per ell: va escoltar la seva pregŕria i el féu tornar a Jerusalem perquč continués el seu regnat. Llavors Manassčs va recončixer que el Senyor és l'únic Déu. 14 Algun temps després, Manassčs va construir una muralla molt alta a l'exterior de la ciutat de David, des de l'oest de Guihon, en el torrent, fins al camí que arriba a la porta dels Peixos, vorejant l'Ófel. També va posar caps militars en totes les ciutats fortificades de Judŕ. 15 Va retirar del temple del Senyor els déus estrangers, l'estŕtua idolŕtrica i tots els altars que havia dedicat a la muntanya del temple del Senyor i per tot Jerusalem; els llançŕ fora de la ciutat. 16 Va restaurar l'altar del Senyor, hi oferí sacrificis de comunió i d'acció de grŕcies i va ordenar als de Judŕ que donessin culte al Senyor, Déu d'Israel. 17 Amb tot, el poble encara continuava oferint sacrificis en els recintes sagrats, per bé que només al Senyor, el seu Déu.Mort de Manassčs
(2Re 21,17-18)
18 La resta de la histňria de Manassčs, com va pregar al seu Déu, i els missatges dels vidents que li parlaven en nom del Senyor, Déu d'Israel, tot consta en la Crňnica dels reis d'Israel. 19 La seva pregŕria i l'acolliment que va rebre, el seu pecat i la seva infidelitat, els recintes sagrats que havia edificat, amb els bosquets que hi havia plantat i els ídols que hi havia erigit abans d'humiliar-se, tot consta en la Crňnica d'Hozai. 20 Manassčs va morir i es va reunir amb els seus pares; el van enterrar en el seu palau. El va succeir el seu fill Amon.Amon, rei de Judŕ
(2Re 21,19-24)
21 Amon tenia vint-i-dos anys quan començŕ a ser rei. Va regnar dos anys a Jerusalem. 22 Ofenia el Senyor amb el seu mal comportament, tal com havia fet el seu pare Manassčs. Amon oferia sacrificis i donava culte a tots els ídols que havia fabricat el seu pare Manassčs. 23 Perň no es va humiliar davant el Senyor, com ho havia fet el seu pare Manassčs; al contrari, Amon cometé encara més pecats. 24 Els seus oficials van conspirar contra ell i el van matar en el seu palau. 25 Perň la gent del poble va matar tots els qui havien conspirat contra el rei Amon i van proclamar rei el seu fill Josies.Copyright © 1993 Associació Bíblica de Catalunya, Editorial Claret and Societats Bíbliques Unides (United Bible Societies)