II. EL REINADO DEL MESÍAS (9–14)\fm a\fm*
a) El castigo de las naciones vecinas (9.1-8)\fm b\fm*
1 Este es el mensaje que el Seńor comunicó contra el país de Hadrac y la ciudad de Damasco:c“Las ciudades de Siriadpertenecen al Seńor, lo mismo que todas las tribus de Israel. 2 También le pertenecen Hamat, vecina de aquellas ciudades, y Tiro y Sidón con toda su cultura.e 3 Tiro construyó fortificaciones, y amontonó oro y plata como quien amontona barro. 4 Pero el Seńor se lo quitará todo, arrojará al mar su riqueza y quemará por completo la ciudad.f 5 “Cuando la ciudad de Ascalón vea esto, se llenará de espanto. Gaza también sufrirá mucho, y las esperanzas de Ecrón rodarán por los suelos. ˇGaza quedará sin rey y Ascalón sin habitantes! 6 En Asdod vivirá una raza mezclada,gy así humillaré el orgullo de los filisteos.h 7 Les quitaré de la boca la carne con sangre que comen; y de entre los dientes, los alimentos prohibidos.iPero de esa gente habrá algunos que quedaránjpara mí; llegarán a ser parte de Judá, y Ecrón será como los jebuseos.k 8 Y yo estaré atento para defender a los míos frente a cualquiera que pase por aquí. El opresor no volverá a oprimirlos, porque ahora yo vigilo con mis propios ojos.”b) El futuro rey de Israel (9.9-10)
9 ˇAlégrate mucho, ciudad de Sión!ˇCanta de alegría, ciudad de Jerusalén!
Tu rey viene a ti, justo y victorioso,
pero humilde, montado en un asno,
en un burrito, cría de una asna.l
10 Él destruirá los carros de Efraín,
los caballos de Jerusalén
y los arcos de guerra.
Anunciará paz a las naciones
y gobernará de mar a mar,
del Éufrates al último rincón del mundo.m
c) La restauración de Israel (9.11-17)
11 Esto dice el Seńor:“Jerusalén, por la sangre de tu pacton
sacaré yo del pozo sin aguań
a tus presos que están en él.
12 ˇVosotros, cautivos que mantenéis la esperanza,
regresad a vuestra fortaleza!
Os digo que voy a daros en bendición
el doble de cuanto tuvisteis que sufrir.o
13 Pues he tendido mi arco de guerra, que es Judá,
y le he puesto una flecha, que es Efraín.
De ti, Sión, haré una espada,
y levantaré a tus hijos contra los hijos de Grecia.”p
14 El Seńor se mostrará sobre su pueblo;
disparará sus flechas como rayos.
Dios, el Seńor, tocará la trompeta
y avanzará entre las tempestades del sur.
15 El Seńor todopoderoso protegerá a los suyos,
y ellos pisotearán las piedras de los honderos
y devorarán a sus enemigos;q
beberán su sangre como vino,
se llenarán de ella como un tazón,
como los cuernos del altar.r
16 Aquel día, el Seńor su Dios
salvará a su pueblo como a un rebańo,
y brillarán los suyos en su propio país
como las piedras preciosas de una corona.
17 ˇQué bueno, qué hermoso será el país!
Con su abundancia de trigo y de vino,
nuestros muchachos y muchachas crecerán hermosos.s