1 El Seńor se dirigió a mí y me dijo:2 “Tú, hombre, habla en mi nombre contra los pastores de Israel. Diles: ‘Esto dice el Seńor: ˇAy de los pastores de Israel, que se cuidan a sí mismos! Lo que deben cuidar los pastores es el rebańo.3 Vosotros os bebéis la leche, os hacéis vestidos con la lana y matáis las ovejas más gordas, pero no cuidáis el rebańo.4 No ayudáis a las ovejas débiles, ni curáis a las enfermas, ni vendáis a las que tienen una pata rota, ni hacéis volver a las que se extravían, ni buscáis a las que se pierden, sino que las tratáis con dureza y crueldad.5 Mis ovejas se quedaron sin pastor, se dispersaronby las fieras salvajes se las comieron.6 Se dispersaron por todos los montes y cerros altos, se extraviaron por toda la tierra y no hubo nadie que se preocupara por ellas y fuera a buscarlas.7 ‘Así que, pastores, escuchad bien mis palabras.8 Yo, el Seńor, lo juro por mi vida: Fieras salvajes de todas clases han robado y devorado a mis ovejas, que no tienen pastor. Mis pastores no van en busca de las ovejas. Los pastores cuidan de sí mismos, pero no de mi rebańo.9 Por eso, pastores, escuchad las palabras10 que yo, el Seńor, os dirijo: Pastores, yo me declaro vuestro enemigo y os voy a reclamar mi rebańo; voy a quitaros el encargo de cuidarlo, para que no os sigáis cuidando a vosotros mismos; rescataré a mis ovejas, para que no os las sigáis comiendo.’
El buen pastor\fm c\fm*
11 “Yo, el Seńor, digo: Yo mismo me encargaré del cuidado de mi rebańo.12 Como el pastor que se preocupa por sus ovejas cuando están dispersas, así me preocuparé yo de mis ovejas; las rescataré de los lugares por donde se dispersaron un día oscuro y de tormenta.13 Las sacaré de los países extranjeros, las reuniré y las llevaré a su propia tierra. Las llevaré a comer a los montes de Israel, y por los arroyos y por todos los lugares habitados del país.14 Las apacentaré en los mejores pastos, en los pastizales de las altas montańas de Israel. Allí podrán descansar y comer los pastos más ricos.15 Yo mismo seré el pastor de mis ovejas; yo mismo las llevaré a descansar.dYo, el Seńor, lo afirmo.16 Buscaré a las ovejas perdidas,etraeré a las extraviadas, vendaré a las que tengan alguna pata rota, ayudaré a las débiles y cuidaréfa las gordas y fuertes. Yo las cuidaré como es debido.g17 “Yo, el Seńor digo: Escuchad, ovejas mías: Voy a hacer justicia entre los corderos y los cabritos.h18 żNo os basta con comeros los mejores pastos, sino que tenéis que pisotear el que queda? Bebéis el agua clara y enturbiáis el resto con las patas.19 Y mis ovejas tienen que comer los pastos que vosotras habéis pisoteado y beber el agua que habéis enturbiado.20 Por eso yo, el Seńor, os digo: Voy a hacer justicia entre las ovejas gordas y las flacas.21 Habéis alejado a empujones a las débiles, las habéis atacado a cornadas y las habéis hecho huir.22 Pero yo salvaré a mis ovejas. No dejaré que las sigan robando. Haré justicia entre las ovejas.23 Haré que vuelva mi siervo David y lo pondré como único pastor, y él las cuidará. Él será su pastor.i24 Yo, el Seńor, seré su Dios, y mi siervo David será su jefe.jYo, el Seńor, he hablado.25 Voy a hacer un pacto con ellas, para asegurarles una vida sosegada. Haré desaparecer las fieras del país, para que mis ovejas puedan vivir tranquilas en campo abierto y puedan dormir en los bosques.26 “Yo pondré a mis ovejas alrededor de mi monte santo y las bendeciré; les enviaré lluvias de bendición en el tiempo oportuno.27 Los árboles del campo darán su fruto, la tierra dará sus cosechas y ellas vivirán tranquilas en su propia tierra. Cuando yo libere a mi pueblo de quienes lo han esclavizado, entonces reconocerán que yo soy el Seńor.28 Los pueblos extranjeros no volverán a apoderarse de ellos ni las fieras volverán a devorarlos. Vivirán tranquilos, sin que nadie los asuste.29 Les daré sembrados fértiles,ky no volverán a padecer hambre ni las demás naciones volverán a burlarse de ellos.30 Entonces reconocerán que yo, el Seńor su Dios, estoy con ellos, y que Israel es mi pueblo. Yo, el Seńor, lo afirmo.31 Vosotros sois mis ovejas, las ovejas de mi prado.lYo soy vuestro Dios. Yo, el Seńor, lo afirmo.”