Oración pidiendo ayuda contra los malos
Al músico principal; sobre Seminit.%Salmo de David
SALMO 12
1 Salva, Jehová,%porque se acabaron los piadosos,
porque han desaparecido los fieles %de entre los hijos de los hombres.
* Fieles: lit. firmes.2 Habla mentira cada cual con su prójimo;
adulan con los labios,%pero con doblez de corazón.
* Doblez de corazón: lit. con corazón y corazón. Este modismo hebreo indica que la persona habla con un doble sentido. Para los antiguos israelitas, el corazón era la sede del pensamiento, de las emociones y de la voluntad. Cf. Is 29.13; Mc 7.21.3 Jehová destruirá%todos los labios aduladores,
y la lengua que habla con jactancia;
4 a los que han dicho:%«Por nuestra lengua prevaleceremos,
nuestros labios son nuestros,%żquién es seńor de nosotros?».
5 «Por la opresión de los pobres,%por el gemido de los necesitados,
ahora me levantaré --dice Jehová--,
pondré a salvo al que por ello suspira».
* Dios responde a la súplica con una promesa de liberación para todos los oprimidos. Véase Sal 55.22 nota m. Cf. Is 33.10.6 Las palabras de Jehová%son palabras limpias,
como plata refinada en horno de barro,
purificada siete veces.
* Sobre la imagen del horno o crisol donde se purifican los metales, cf. Job 23.10; Sal 66.10; Pr 17.3; Is 48.10; Zac 13.8-9. El siete es el número que simboliza la perfección y la plenitud. Cf. Gn 4.15,24; Sal 79.12; véase Ap 1.4 nota k.7 Tú, Jehová, los guardarás;
de esta generación%los preservarás para siempre.
8 Rondando andan los malos
cuando la infamia es enaltecida %entre los hijos de los hombres.* La infamia es enaltecida: traducción probable.
© 1995 Sociedades Bíblicas Unidas