Job 35 35 de 42 capítulos

¹ Prosiguió Eliú su razonamiento%y dijo:
² «żPiensas que ha sido correcto decir:
“Más justo soy yo que Dios”?
³ Porque tú dices:%“żQué ventaja sacaré de ello?
żO qué provecho tendré de no haber pecado?”.
^** żO qué provecho... de no haber pecado?: según dos versiones antiguas: żEn qué te perjudica mi pecado?Job 7.20.⁴ Pues yo te responderé con razones,
y a tus compańeros contigo.
⁵ Mira a los cielos. Contémplalos
y considera que las nubes%están más altas que tú.
⁶ Si pecas, żqué habrás logrado contra él?
Si tus rebeliones se multiplican,%żqué le harás tú?
⁷ Y si eres justo, żqué le darás a él?
żO qué recibirá de tu mano?
⁸ A un hombre como tú%lo dańa tu impiedad;
y a un hijo de hombre%le es provechosa tu justicia.
^* Job 22.2-3.⁹ »Claman a causa de las muchas violencias
y se lamentan%por el poder de los grandes.
¹⁰ Pero nadie dice:%“żDónde está Dios, mi Hacedor,
que llena de cánticos la noche,
^* Cánticos: otra posible traducción: fuerzas.¹¹ que nos enseńa más que a las bestias%de la tierra
y nos hace sabios%más que a las aves del cielo?”.
¹² Allí claman, pero él no escucha,
a causa de la soberbia de los malos.
¹³ Ciertamente Dios no escucha%lo que es vanidad;
ni siquiera lo mira el Omnipotente.
¹⁴ żCuánto menos, pues,%cuando dices que no haces caso de él?
Tu causa está delante de él.%Por tanto, aguárdalo.
^* Tu causa... aguárdalo: otra posible traducción: Tu caso está en sus manos y tú sigues esperando.¹⁵ Mas ahora, porque en su ira no castiga
ni inquiere con rigor,
¹⁶ por eso abre Job su boca en vano
y multiplica palabras sin sabiduría».