David extiende sus dominios
1 Después de esto, aconteció que David derrotó a los filisteos, los sometió y tomó a Meteg-ama de manos de los filisteos.* Filisteos: Los filisteos aparecen en primer lugar en la lista de vencidos, porque ellos fueron los enemigos más peligrosos durante los primeros ańos de la monarquía israelita. David logró reducir el país de los filisteos a una pequeńa franja de territorio en la costa mediterránea (véanse 1 S 4.1 nota b e Índice de mapas).2 Derrotó también a los de Moab, y los midió con una cuerda, haciéndolos tenderse en tierra; los que quedaban a lo largo de dos cuerdas los condenó a morir, y a una cuerda llena la dejó con vida. Y fueron los moabitas siervos de David, pagando tributo.* Moab: La relación de Israel con Moab fue por lo general bastante tensa (Nm 22--24; Jue 11.17-18; cf. Is 15--16; Jer 9.26; Ez 25.8,11; Am 2.1; Sof 2.8-11). Sin embargo, en 1 S 22.3-5 se dice que los moabitas ayudaron a David, y según Rut 4.13-22, David era descendiente de una mujer moabita. Por tanto, resulta inexplicable que David los haya tratado con tanta crueldad.3 Asimismo derrotó David a Hadad-ezer hijo de Rehob, rey de Soba, al ir este a recuperar su territorio al río Éufrates.* Soba: reino arameo al norte de Damasco (2 S 10.6-8).4 David les capturó mil setecientos hombres de a caballo y veinte mil hombres de a pie, y mutiló los caballos de todos los carros, pero dejó suficientes para cien carros. 5 Y vinieron los sirios de Damasco para dar ayuda a Hadad-ezer, rey de Soba; pero David hirió a veintidós mil hombres entre los sirios. 6 Puso luego David una guarnición en Siria de Damasco, y los sirios quedaron sometidos a David, pagando tributo. Y Jehová dio la victoria a David por dondequiera que fue. 7 Después tomó David los escudos de oro que traían los siervos de Hadad-ezer y los llevó a Jerusalén. 8 Asimismo tomó el rey David gran cantidad de bronce de Beta y de Berotai, ciudades de Hadad-ezer. 9 Toi, rey de Hamat, supo que David había derrotado a todo el ejército de Hadad-ezer,* Beta... Berotai (v.8) y Hamat eran ciudades de Siria.10 y le envió a su hijo Joram para que lo saludara pacíficamente y lo bendijera, porque había peleado con Hadad-ezer y lo había vencido, ya que Toi era enemigo de Hadad-ezer. Joram llevaba en su mano utensilios de plata, de oro y de bronce, 11 los cuales el rey David dedicó a Jehová, junto con la plata y el oro que le había consagrado, provenientes de todas las naciones que había sometido: 12 de los sirios, los moabitas, los amonitas, los filisteos, los amalecitas, y del botín de Hadad-ezer hijo de Rehob, rey de Soba.* Véase 1 S 14.47-48 n.13 Así ganó David fama. Cuando regresaba de derrotar a los sirios, destrozó a dieciocho mil edomitas en el valle de la Sal. 14 Además, puso guarnición en Edom; por todo Edom puso guarnición, y todos los edomitas quedaron sometidos a David. Y Jehová dio la victoria a David por dondequiera que fue.
Oficiales de David
(2 S 20.23-26; 1 Cr 18.14-17)
15 Reinó David sobre todo Israel, actuando con justicia y rectitud para con todo su pueblo.* Véase 1 R 10.9 n.16 Joab hijo de Sarvia era general de su ejército, y Josafat hijo de Ahilud, el cronista;** Joab: Véase 2 S 2.13 nota k.Josafat: 1 R 4.3,17.17 Sadoc hijo de Ahitob y Ahimelec hijo de Abiatar eran sacerdotes; Seraías, el escriba; 18 Benaía hijo de Joiada mandaba a los cereteos y peleteos, y los hijos de David eran los príncipes.** Benaía: 2 S 23.22.Los cereteos y peleteos formaron originalmente el grupo de mercenarios que rodearon a David cuando huía de Saúl (cf.1 S 27--31) y mientras residía en Siclag. Ambos grupos estaban relacionados con los filisteos (véase 1 S 30.14 n.).
© 1995 Sociedades Bíblicas Unidas