1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Previdnost do drugih
1 Ne prerekaj se z mogočnim človekom,da ne boš padel v njegove roke.
2 Ne prepiraj se z bogatim človekom,
da ne bi njegovo bogastvo prevagalo tvojega,
zakaj zlato je že mnoge uničilo,
izpridilo je celo srca kraljev.
3 Ne razpravljaj z jezičnim človekom,
ne nalagaj polen na njegov ogenj.
4 Ne bodi preveč domač z nevzgojenim,
da ne bodo osramočeni tvoji predniki.
5 Ne zasramuj človeka, ki se odvrne od greha,
pomisli, da vsi zaslužimo kazen.
6 Ne zaničuj človeka v njegovi starosti,
saj se tudi nekateri izmed nas starajo.
7 Ne veseli se, kadar kdo umre,
pomisli, da smo vsi na tem, da umremo.
8 Ne podcenjuj pripovedovanja modrih
in njihove modre izreke raziskuj.
Od njih se boš namreč naučil izročila
in kako opravljati službo pri velikaših.
9 Ne zavračaj pripovedovanja starih,
saj so se tudi oni učili od svojih očetov.
Od njih se boš namreč naučil pameti
in kako odgovoriti, ko se pokaže potreba.
10 Ne razpihuj grešnikove žerjavice,
da te ne ožge plamen njegovega ognja.
11 Brzdaj jezo pred ošabnim človekom,
da se ne postavi v zasedo pred tvoja usta.
12 Ne posojaj človeku, ki je mogočnejši od tebe;
če pa že kaj posodiš, imej za izgubljeno.
13 Ne jamči več, kakor premoreš;
če pa že jamčiš, bodi pripravljen dolg poravnati.
14 Ne pravdaj se s sodnikom,
ker bodo zaradi njegovega položaja razsodili njemu v prid.
* * 15 Ne hodi po poti v družbi drznega človeka,
da ti ne bo povzročal težav.
Ravnal bo namreč po svoji volji
in po njegovi neumnosti se boš z njim vred ugonobil.
16 Ne začenjaj prepira z jezljivim človekom.
Ne potuj z njim čez puščavo,
kajti kri je v njegovih očeh kakor nič;
kjer te nihče ne bo branil, te bo pobil.
17 Ne posvetuj se z bedakom,
ker ne bo znal skrivati vajinih besed.
18 Pred tujcem ne stori nič zaupnega,
saj ne veš, kaj bo spravil na dan.
19 Svojega srca ne razkrivaj vsakršnemu človeku
in si ne poskušaj pridobiti naklonjenosti.
Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije