1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Psalm 58 (57)
Obsodba krivičnih sodnikov
1 Zborovodju, Ne uničuj. Davidov miktám.
2 Ali res govorite prav, mogočniki,
sodite iskreno človeške sinove?
3 Ne, v srcu počenjate izprijene reči,
v deželi vaše roke pripravljajo pot nasilju.
4 Krivičniki se odtujujejo vse od materinega naročja,
od materinega telesa sem se motijo, kateri lažnivo govorijo.
* 5 Strup imajo, ki je podoben kačjemu strupu,
so kakor gluh gad, ki si maši ušesa,
6 ki ne posluša glasu rotilcev,
izkušenega čarovnika čarovnikov.
7 O Bog, polomi jim zobe v ustih,
zdrobi kočnike mladim levom, o Gospod!
8 Izginejo naj kakor voda, ki odteka,
naj nameri svoje puščice, ki so kakor odrezane.
* 9 Kakor polž, ki gre v raztopino,
splavljeni zarodek, ki nikoli ne vidi sonca.
10 Preden vaši lonci začutijo ogenj trnja,
naj ga Bog pomete, sveže ali žareče.
11 Pravični naj se veseli, saj je gledal maščevanje,
noge naj si umiva v krvi krivičnega.
12 In človek bo dejal: »Zares, je sad za pravičnega,
zares, je Bog, ki sodi na zemlji.«
Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije