Tet
65 Dobro si storil s svojim služabnikom,
po svoji besedi, o Gospod. 66 Úči me dobrohotnosti, razsodnosti in vednosti,
ker zaupam v tvoje zapovedi. 67 Ko še nisem bil ponižan, sem blodil,
zdaj pa se držim tvojega izreka. 68 Dober si in delaš dobro,
úči me svojih zakonov. 69 Prevzetneži so me z lažjo umazali,
jaz pa z vsem srcem čuvam tvoje ukaze. 70 Njihovo srce je brez čuta kakor mast,
jaz se naslajam ob tvoji postavi. 71 Dobro je zame, da so me zadele nadloge,
da se učim tvojih zakonov. 72 Postava tvojih ust je zame boljša
kakor tisoči zlatnikov in srebrnikov.
Jod
73 Tvoje roke so me naredile in utrdile,
daj mi razumnosti, da se bom učil tvojih zapovedi. 74 Tisti, ki se te bojijo, me vidijo in se veselijo,
kajti pričakujem tvoje besede. 75 Vem, Gospod, da so tvoje sodbe pravične,
da si me v zvestobi ponižal. 76 Naj bo vendar tvoja dobrota tista, ki me tolaži,
po tvojem izreku svojemu služabniku. 77 Naj pride tvoje usmiljenje nadme, da bom živel,
kajti tvoja postava je moja naslada. 78 Osramočeni naj bodo prevzetneži, ker me z lažjo varajo,
jaz pa bom premišljal o tvojih ukazih. 79 K meni naj se obrnejo tisti, ki se te bojijo,
tisti, ki poznajo tvoja pričevanja.* Konzonantno besedilo in poznali bodo .80 Moje srce naj bo popolno v tvojih zakonih,
da ne doživim sramote.
Kaf
81 Moja duša hrepeni po tvojem odrešenju,
pričakujem tvojo besedo. 82 Moje oči hrepenijo po tvojem izreku,
pravim: »Kdaj me boš potolažil?« 83 Zakaj postal sem kakor meh v dimu,
tvojih zakonov nisem pozabil. 84 Koliko je dni tvojega služabnika?
Kdaj boš izvršil sodbo nad mojimi preganjalci? 85 Prevzetneži so mi izkopali jame,
tisti, ki ne ravnajo po tvoji postavi. 86 Vse tvoje zapovedi so zvestoba;
z lažjo me preganjajo, pomagaj mi. 87 Skoraj bi me bili pokončali na zemlji,
toda jaz nisem zapustil tvojih ukazov. 88 Po svoji dobroti me oživi,
pa se bom držal pričevanja tvojih ust.
Lamed
89 Gospod, na veke ostaja tvoja beseda,
trdno stoji v nebesih. 90 Od roda do roda traja tvoja zvestoba,
utrdil si zemljo, ona je stala. 91 Po tvojih sodbah danes stojijo reči,
kajti vse so tvoji služabniki. 92 Ko bi ne bila tvoja postava moja naslada,
tedaj bi bil v svoji bedi že propadel. 93 Na veke ne bom pozabil tvojih ukazov,
kajti z njimi si me poživil. 94 Tvoj sem, reši me,
kajti iskal sem tvoje ukaze. 95 Krivičniki so prežali name, da bi me pogubili,
tvoja pričevanja hočem razumeti. 96 K vsaki popolnosti sem videl mejo,
tvoja zapoved je zelo široka.
Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije