1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
Deveti Jobov govor: Uvod
Bog res vse vidi in vodi
1 Tedaj je spregovoril Job in rekel:2 Kako si pomagal temu, ki je brez moči,
podprl laket, ki ni čvrst!
3 Kakšen nasvet si dal temu, ki ni moder,
in pokazal veliko razumnost!
4 Koga si predstavljal z besedami
in čigavo sopenje je prihajalo iz tebe?
5 Mar rojevajo pokojni
izpod morja in njegovih prebivalcev?
6 Podzemlje je odkrito pred njim,
kraljestvo mrtvih je brez zagrinjala.
7 On razpenja nad praznino severno nebo,
zemljo drži obešeno nad ničem.
8 Vodo hrani v svojih oblakih
in meglica se ne pretrga pod njimi.
9 On zastira obličje svojega prestola,
razteguje po njem svoj oblak.
10 Odmerja krog okoli površine vode,
kjer luč meji s temo.
11 Stebri neba se majejo,
osupli pred njegovo grožnjo.
12 S svojo močjo je ustavil morje,
s svojim umom je ubil Rahaba.
* 13 Ob njegovem dihu se je zvedrilo nebo,
njegova roka je prebodla hitro kačo.
14 Glej, to so le drobci njegovega delovanja,
le šepet je, ki ga slišimo o njem.
A grom njegove vsemogočnosti,
kdo ga more razumeti!
Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije