Neverni Jezusovi sorodniki
1 Po tistem je Jezus hodil po Galileji. Po Judeji namreč ni hotel hoditi, ker so ga Judje želeli umoriti. 2 Medtem se je približal judovski šotorski praznik. 3 Njegovi bratje so mu tedaj rekli: »Odidi od tod in pojdi v Judejo, da bodo tudi tvoji učenci videli tvoja dela, ki jih opravljaš. 4 Nihče ne dela česa na skrivnem, če hoče sam biti znan. Če delaš take reči, se pokaži svetu!« 5 Niti njegovi bratje namreč niso verovali vanj. 6 Jezus jim je tedaj dejal: »Moj čas še ni prišel. Vaš čas pa je vedno pripravljen. 7 Vas svet ne more sovražiti, mene pa sovraži, ker pričujem o njem, da so njegova dela hudobna. 8 Vi le pojdite na praznik, jaz pa na ta praznik ne grem, ker moj čas še ni dopolnjen.«* Različica še ne .9 To jim je povedal in ostal v Galileji.
Jezus na šotorskem prazniku
10 Ko pa so njegovi bratje odšli na praznik, je šel tudi on sam, vendar ne očitno, ampak na skrivaj.* Različica kakor na skrivaj .11 Judje so ga med praznikom iskali in govorili: »Kje je tisti?« 12 Med množico se je veliko šepetalo o njem. Nekateri so govorili: »Dober je,« drugi pa so govorili: »Ni, temveč zavaja množico.« 13 Nobeden pa ni javno govoril o njem zaradi strahu pred Judi. 14 Šele sredi praznika je prišel Jezus v tempelj in učil. 15 Judje so se začudeni spraševali: »Kako ta pozna spise, saj se ni učil?« 16 Jezus pa jim je odgovoril in rekel: »Moj nauk ni moj, temveč tistega, ki me je poslal. 17 Če hoče kdo uresničevati njegovo voljo, bo spoznal glede nauka, ali je od Boga ali pa jaz govorim sam od sebe. 18 Kdor govori sam od sebe, išče svojo slavo, kdor pa išče slavo tistega, ki ga je poslal, je resničen in v njem ni krivice. 19 Ali vam ni Mojzes dal postave? Vendar je nobeden med vami ne uresničuje. Zakaj me hočete umoriti?« 20 Množica je odgovorila: »Demona imaš. Kdo te hoče umoriti?« 21 Jezus jim je odvrnil in rekel: »Eno delo sem storil in se vsi temu čudite. 22 Mojzes vam je dal obrezo – ne kakor da bi bila od Mojzesa, ampak je od očakov – in vi obrezujete v soboto. 23 Če torej človek lahko v soboto prejme obrezo, da se ne krši Mojzesova postava, zakaj se jezite nad menoj, ker sem v soboto ozdravil celega človeka? 24 Ne sodite po videzu, ampak sodite s pravično sodbo.«
Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije