Juda doseže prvi zmagi
1 Na njegovo mesto je stopil njegov sin Juda, imenovan Makabejec. 2 Vsi njegovi bratje in vsi, ki so se pridružili svojemu očetu, so mu pomagali in navdušeno bíli boj za Izraela.3 On je razširil slavo svojega naroda.
Nadel si je oklep kakor velikan;
opasal si je bojno orožje in se vrgel v boj,
s svojim mečem je ubranil tabor.
4 V svojih dejanjih je bil kakor lev,
kakor levič, ki rjove po plenu.
5 Zasledoval je brezbožneže in jih vlekel na plan
ter z ognjem pokončeval vznemirjevalce svojega naroda.
6 Iz strahu pred njim je brezbožnežem upadel pogum
in vsi, ki so delali krivico, so se zmedli.
Njegova roka je srečno izpeljala osvoboditev.
7 Zagrenil je življenje mnogim kraljem
in s svojimi dejanji razveselil Jakoba.
Njegov spomin bo blagoslov na veke.
8 Šel je skozi Judova mesta,
iztrebil brezbožnike
in odvrnil jezo od Izraela.
9 Njegovo ime je odjeknilo do kraja zemlje
in zbral je tiste, ki so bili izgubljeni. 10 Tedaj je Apolonij zbral nevernike in veliko vojsko iz Samarije, da bi se bojeval proti Izraelu. * 11 Juda je izvedel za to, šel mu je nasproti, ga potolkel in ubil. Mnogi so bili smrtno ranjeni, drugi so se razbežali. 12 Judje so jim vzeli bojno opravo in Juda se je polastil Apolonijevega meča. Z njim se je potem bojeval, dokler je živel. * 13 Seron, poveljnik vojske v Siriji, je izvedel, da je Juda zbral okrog sebe večjo skupino zvestih, ki so bili pripravljeni, da gredo v boj. * 14 Rekel si je: »Pridobil si bom ime in se proslavil v kraljestvu. Bojeval se bom proti Judu in njegovim privržencem, ki prezirajo kraljev ukaz.« 15 Odrinil je in z njim je šla na pot močna vojska brezbožnežev, da bi mu bila v pomoč, ko se bo maščeval nad sinovi Izraela. 16 Približal se je klancu pri Bet Horónu in Juda mu je šel nasproti s peščico mož. 17 Ko pa so ti zagledali vojsko, ki jim je prihajala nasproti, so rekli Judu: »Kako se bomo mogli mi, ki nas je samo peščica, bojevati proti tako veliki in močni množici? Poleg tega smo izčrpani, saj danes nismo zaužili ničesar.« 18 Juda pa je rekel: »Zlahka se zgodi, da množica klecne pred peščico, in nebu je vseeno, ali reši z množico ali s peščico. 19 Zakaj zmaga v boju ni odvisna od velikosti vojske, ampak od moči, ki pride z neba. * 20 Tile prihajajo nad nas polni objestnosti in brezbožnosti, da bi pokončali nas, naše žene in naše otroke ter nas izropali. * 21 Toda mi se bomo bojevali za svoje življenje in svoje postave 22 in Gospod sam jih bo zdrobil pred našimi očmi. Zato ne imejte strahu pred njimi!« * 23 Komaj je nehal govoriti, je hitro planil nadnje in Seron in njegova vojska sta bila pomendrana pred njegovimi očmi. 24 In zasledovali so jih po Bet Horónskem klancu do ravnine. Od onih je padlo približno osemsto mož, drugi pa so pobegnili v deželo Filistejcev. 25 Tedaj je nastal strah pred Judom in njegovimi brati in okoliške narode je prevzela groza. 26 Njegovo ime je prišlo do kralja in ljudstva so govorila o Judovih bojih.
Slovenski standardni prevod, © 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije