1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Psalm 68 (67)
Zmagoslavje Izraelovega Boga
1 Zborovodju. Davidov psalm. Pesem.
2 Bog se vzdigne, njegovi sovražniki se razkropijo,
njegovi nasprotniki bežijo pred njegovim obličjem.
3 Kakor se razprši dim, jih razpršiš,
kot se stopi vosek na ognju,
tako krivičniki izginejo pred Bogom.
4 Pravični pa se veselijo,
vriskajo pred Bogom,
poskakujejo od veselja.
5 Pojte Bogu, igrajte njegovemu imenu,
poveličujte njega, ki jezdi skozi puščavo;
ime mu je Gospod, vriskajte pred njegovim obličjem.
6 Oče sirotam in pokrovitelj vdovam
je Bog v svojem svetem bivališču.
7 Bog nastanja osamljene v hišo,
vodi ujetnike ven, v srečo,
uporniki pa prebivajo v suhi deželi.
8 O Bog, ko si šel pred svojim ljudstvom,
ko si stopal skozi divjino, Sela.
9 se je zemlja tresla, tudi nebesa so rosila
pred Bogom, tistim s Sinaja,
pred Bogom, Izraelovim Bogom.
10 Daješ, da pada obilen dež, o Bog,
tvoja dediščina se je izčrpala, ti si jo utrdil.
11 Tvoja čreda je v njej prebivala,
v svoji dobroti si jo pripravil ubožcu, o Bog.
12 Gospod daje besedo,
glasnic je velika vojska.
13 Kralji vojska bežijo, bežijo,
a prisrčna iz hiše deli plen.
* 14 Če boste prebivali med ovčjimi stajami,
bodo golobje peruti pretkane s srebrom,
njegovo perje z rumenim zlatom.
15 Ko je Mogočni v njej razpršil kralje,
je padel sneg na Calmónu.
16 O božanska, bašánska gora,
o gora z mnogimi vrhovi, bašánska gora!
17 Zakaj gledate z zavistjo, gore z mnogimi vrhovi,
na goro, ki si jo je Bog zaželel za svoje bivališče,
kjer bo Gospod prebival na veke?
18 Božjih voz je dve miriadi, tisoči vzvišenih,
Gospod je med njimi; Sinaj je v svetišču.
* 19 Povzpel si se na višavo, ujete peljal ujetnike,
od ljudi si sprejel darove, celo od upornikov,
da bi Gospod Bog imel bivališče.
20 Naj bo slavljen Gospod dan za dnem!
Nósi nas Bog, naša rešitev. Sela.
21 Ta Bog je za nas zmagoviti Bog,
pri Gospodu Bogu je izhod iz smrti.
22 Resnično, Bog razbija glave svojim sovražnikom,
lasato teme njemu, ki hodi po krivih potih.
23 Gospod je rekel: »Iz Bašána jih spet pripeljem,
spet jih pripeljem iz morskih globin,
24 da boš bredel po krvi s svojo nogo,
da bo jezik tvojih psov imel svoj delež od sovražnikov.«
25 Videli so tvoje sprevode, o Bog,
sprevode mojega Boga, mojega kralja, v svetišče:
26 spredaj pevci, zadaj godci,
sredi dekleta, ki tolčejo na bobne.
27 Slavite Boga v zborih,
Gospoda, vi, ki ste iz Izraelovega izvira.
28 Tam je Benjamin, najmlajši, ki jih vodi,
Judovi knezi, njihova glasna množica,
Zábulonovi knezi, Neftálijevi knezi.
29 Ukaži svoji moči, o Bog;
pokaži svojo moč, o Bog, ki si delal za nas.
30 Iz tvojega templja nad Jeruzalemom
ti kralji prinašajo darove.
31 Zagrôzi zverinam v trstju,
čredi bikov s teleti ljudstev;
poteptaj tiste, ki hlepijo po srebru,
razkropi narode, ki se radi vojskujejo!
32 Iz Egipta naj prihajajo bogate tkanine,
Etiopija naj proti Bogu izteguje svoje roke.
* 33 Kraljestva zemlje, pojte Bogu,
igrajte Gospodu, Sela.
34 ki se vozi po nebesih, starodavnih nebesih,
ki daje svoj glas, svoj mogočni glas.
35 Predajte moč Bogu!
Nad Izraelom je njegovo veličastvo,
njegova moč je na oblakih.
36 Strašen si, o Bog, iz svojih svetišč;
Izraelov Bog je tisti,
ki daje moč in silo ljudstvu.
Slavljen bodi Bog!
© 1996, 2023 Svetopisemska družba Slovenije (Société Biblique de la Slovénie)