1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
Psalm 88 (87)
Molitev v skrajni stiski
1 Pesem. Psalm Korahovih sinov. Zborovodju, po »Mahalát« za odgovor. Pouk Ezráhovca Hemána.
2 Gospod, Bog moje rešitve,
podnevi vpijem, ponoči sem pred tabo.
3 Naj pride pred tebe moja molitev,
nagni svoje uho k mojemu ječanju.
4 Zakaj moja duša se je nasitila z nesrečami,
moje življenje je prispelo do podzemlja.
5 Prištet sem med tiste, ki se pogrezajo v jamo,
postal sem kakor mož brez moči.
6 Med mrtve pripuščen,
sem kakor prebodeni, ki ležijo v grobu,
ki se jih več ne spominjaš,
saj oni so odrezani od tvoje roke.
7 Položil si me v spodnjo jamo,
v temine, v globine.
8 Vame se je uprla tvoja srditost,
vsem svojim valovom si dal udarjati obme. Sela.
9 Moje znance si oddaljil od mene,
postavil si me, da sem jim v gnus,
zaprt sem, ne morem iti ven.
10 Moje oko je postalo motno zaradi bede,
Gospod, vsak dan kličem k tebi,
svoje roke iztegujem proti tebi.
11 Boš mar delal čudeže za mrtve,
bodo mar vstale sence, da bi te slavile? Sela.
12 Mar pripovedujejo o tvoji dobroti v grobu,
o tvoji zvestobi v pogubi?
13 Se v temi spoznava tvoj čudež,
tvoja pravičnost v deželi pozabljenja?
14 Jaz pa, Gospod, k tebi kličem na pomoč,
zjutraj prihaja moja molitev pred tebe.
15 Zakaj, Gospod, zavračaš mojo dušo,
skrivaš svoje obličje pred mano?
16 Nesrečen sem in na robu smrti od mladosti,
prenašal sem tvoje grozote, obupan sem.
* 17 Prek mene gredo tvoji srdi,
tvoje strahote me uničujejo.
18 Ves dan me obkrožajo kakor povodenj,
vsi skupaj me obdajajo.
19 Oddaljil si od mene prijatelja in tovariša,
samo temă je še moja znanka.
Slovenian Standard Version, © 1996, 2023 Bible Society of Slovenia