22 Strmeli so nad njegovim naukom, kajti učil jih je kakor nekdo, ki ima oblast, in ne kakor pismouki.23 V njihovi shodnici pa je bil prav tedaj človek z nečistim duhom in je zavpil:24 »Kaj imamo s teboj, Jezus Nazarečan? Si nas prišel pokončat? Vem, kdo si: Sveti, Božji.«*Db. Sveti (od) Boga .25 Jezus pa mu je zapovedal: »Umolkni in pojdi iz njega!«*Ali ga je pograjal .26 Nečisti duh ga je stresel, zavpil z močnim glasom in šel iz njega.27 Vsi so se tako začudili, da so razpravljali med seboj: »Kaj je to? Nov nauk z oblastjo! Celo nečistim duhovom ukazuje in so mu pokorni.«*Različica ker je z oblastjo in ali ker z oblastjo …28 In glas o njem se je takoj razširil po vsej okolici Galileje.
Različica Ko je prišel …30 Simonova tašča je ležala, ker je bila vročična, in brž so mu povedali o njej.31 Pristopil je, jo prijel za roko in jo vzdignil. Vročica jo je pustila in ona jim je stregla.32 Ko pa se je zvečerilo in je sonce zašlo, so prinašali k njemu vse bolnike in obsedene.33 Vse mesto se je zbralo pred vrati.34 In ozdravil je veliko bolnikov z različnimi boleznimi in izgnal veliko demonov, ki pa jim ni dovolil govoriti, ker so ga poznali.
36 Simon in njegovi tovariši so mu sledili.37 Ko so ga našli, so mu rekli: »Vsi te iščejo.«38 Rekel jim je: »Pojdimo drugam, v bližnja naselja, da bom tudi tam oznanjal, kajti za to sem prišel.«39 In prihajal je v njihove shodnice, oznanjal po vsej Galileji in izganjal demone.
Beseda označuje več vrst kožnih bolezni.na kolenih : manjka v nekaterih rkp.41 Zasmilil se mu je, iztegnil je roko, se ga dotaknil in mu rekel: »Hočem, bodi očiščen!«*Različica Razjezil se je .42 Gobe so takoj izginile in bil je očiščen.*Beseda označuje več vrst kožnih bolezni.43 Jezus ga je brž jezno poslal ven*Dodano.44 in mu rekel: »Glej, da nikomur nič ne poveš, ampak pojdi, pokaži se duhovniku in daruj za svoje očiščenje, kar je zapovedal Mojzes, njim v pričevanje.«45 Ko pa je ta šel ven, je začel na vsa usta oznanjati in pripovedovati, kaj se je zgodilo, tako da Jezus ni več mogel v mesto odkrito, ampak je bival zunaj na samotnih krajih. In vendar so od vsepovsod prihajali k njemu.*Db. on .
Slovenski standardni prevod Svetega pisma (SSP) je splošno sprejeto slovensko svetopisemsko besedilo. Pripravila ga je skupina strokovnjakov z raznih področij skupaj s predstavniki različnih krščanskih cerkva v Sloveniji. Prvič je izšel leta 1996 in velja za svetopisemski prevod, ki je najdosledneje izdelan na podlagi hebrejskih, aramejskih in grških izvirnikov.