2 Mojzes 6 6 de 40 capítulos

Nadaljevanje pripovedi o Mojzesovem poslanstvu

²⁸ Bilo je tistega dne, ko je Gospod govoril Mojzesu v egiptovski deželi. ²⁹ Gospod mu je govoril in rekel: »Jaz sem Gospod. Povej egiptovskemu kralju faraonu vse, kar ti govorim!« ³⁰ Mojzes pa je rekel pred Gospodom: »Glej, imam neobrezane ustnice, kako me bo faraon poslušal?«^* Ali sem slab govornik .¹ Gospod je rekel Mojzesu: »Glej, postavil sem te faraonu za boga, tvoj brat Aron pa bo tvoj prerok.^* Po drugačnem štetju 8,5.

Bog potrdi Mojzesovo poslanstvo

² Ti mu povej vse, kar ti zapovem, tvoj brat Aron pa naj govori faraonu, da odpusti Izraelove sinove iz svoje dežele. ³ Jaz pa zakrknem faraonovo srce in pomnožim svoja znamenja in čudeže v egiptovski deželi. ⁴ Faraon vaju ne bo poslušal, zato položim roko na Egipt in izpeljem svoje čete, svoje ljudstvo, Izraelove sinove, z velikimi sodbami iz egiptovske dežele. ⁵ In Egipčani bodo spoznali, da sem jaz Gospod, ko iztegnem roko nad Egipt in izpeljem Izraelove sinove izmed njih.« ⁶ Mojzes in Aron sta to storila; storila sta, kakor jima je bil zapovedal Gospod. ⁷ Mojzes je bil, ko sta govorila faraonu, star osemdeset let, Aron pa triinosemdeset.

Egiptovske nadloge

⁸ Gospod je rekel Mojzesu in Aronu ter rekel: ⁹ »Če vama bo faraon govoril in rekel: ›Naredita kak čudež,‹ reci Aronu: ›Vzemi svojo palico in vrzi jo pred faraona,‹ in postala bo kača.« ¹⁰ Mojzes in Aron sta tedaj šla k faraonu in storila, kakor jima je zapovedal Gospod. Aron je vrgel palico pred faraona in njegove služabnike; in postala je kača. ¹¹ A tudi faraon je poklical modrijane in vražarje; in tudi ti, egiptovski čarovniki, so naredili enako s svojimi čarovnijami:

Komarji

¹² vrgli so vsak svojo palico in postale so kače. Toda Aronova palica je požrla njihove palice.^* Ali mrčes ali uši .¹³ Faraonovo srce pa se je zakrknilo in ju ni poslušal, kakor je napovedal Gospod.^** Ali mrčes ali uši .Ali mrčes ali uši .

Mojzesov in Aronov rodovnik

Voda se spremeni v kri

¹⁴ Tedaj je Gospod rekel Mojzesu: »Faraonovo srce je zakrknjeno; brani se odpustiti ljudstvo.^** Ali mrčes ali uši .Ali mrčes ali uši .¹⁵ Pojdi k njemu zjutraj, ko bo šel k vodi, in se mu postavi nasproti na bregu Nila; palico pa, ki se je spremenila v kačo, vzemi v roko

Muhe

¹⁶ in mu reci: ›Gospod, Bog Hebrejcev, me je poslal k tebi in rekel: Odpusti moje ljudstvo, da mi bo služilo v puščavi! A glej, doslej nisi poslušal. ¹⁷ Tako govori Gospod: Po tem boš spoznal, da sem jaz Gospod: glej, udarim s palico, ki je v moji roki, po vodi v Nilu in spremenila se bo v kri. ¹⁸ Ribe v Nilu bodo poginile in Nil se bo usmradil in Egipčanom se bo gnusilo piti vodo iz Nila.‹« ¹⁹ Gospod je rekel Mojzesu: »Reci Aronu: ›Vzemi palico in iztegni roko nad egiptovske vode – nad reke, prekope, ribnike in vse vodne zbiralnike –, da bodo postale kri!‹ In kri bo po vsej egiptovski deželi, tudi v lesenih in kamnitih posodah.«^* Tako gr., lat.; hebr. Postavil bom rešitev .²⁰ Mojzes in Aron sta storila, kakor je zapovedal Gospod.Vzdignil je palico in udaril vodo v Nilu pred očmi faraona in njegovih služabnikov in vsa voda v Nilu se je spremenila v kri. ²¹ Ribe v Nilu so poginile in Nil se je usmradil in Egipčani niso mogli piti vode iz Nila. Kri je bila po vsej egiptovski deželi. ²² Toda egiptovski čarovniki so s svojimi čarovnijami naredili enako in faraonovo srce se je zakrknilo, da ju ni poslušal, kakor je napovedal Gospod. ²³ Faraon se je obrnil, šel v svojo hišo in si tudi tega ni jemal k srcu. ²⁴ Egipčani pa so vsi kopali okoli Nila, da bi našli pitno vodo; kajti vode iz Nila niso mogli piti. ²⁵ Tako je preteklo sedem dni, odkar je Gospod udaril Nil.

Žabe

²⁶ Tedaj je Gospod rekel Mojzesu: »Pojdi k faraonu in mu reci: ›Tako govori Gospod: Odpusti moje ljudstvo, da mi bo služilo! ²⁷ Če pa ga ne boš hotel odpustiti, udarim vse tvoje pokrajine z žabami.

Nadaljevanje pripovedi o Mojzesovem poslanstvu

²⁸ V Nilu bo mrgolelo žab in lezle bodo in prišle v tvojo hišo, v spalnico in na posteljo. V hiše tvojih služabnikov pridejo in med tvoje ljudstvo, v tvoje peči in nečke. ²⁹ Da, po tebi, po tvojem ljudstvu in po vseh tvojih služabnikih bodo lezle žabe.‹« ¹ Gospod je rekel Mojzesu: »Reci Aronu: ›Iztegni svojo roko s palico nad reke, prekope in ribnike in pripelji žabe nad egiptovsko deželo!‹«^* Po drugačnem štetju 8,5.

Bog potrdi Mojzesovo poslanstvo

² Aron je iztegnil roko nad egiptovske vode in žabe so prilezle in pokrile egiptovsko deželo. ³ Toda čarovniki so s svojimi čarovnijami naredili enako: pripeljali so žabe nad egiptovsko deželo. ⁴ Tedaj je faraon poklical Mojzesa in Arona in rekel: »Prosita Gospoda, da mene in moje ljudstvo reši žab, in odpustil bom ljudstvo, da opravi daritve Gospodu.« ⁵ Mojzes je rekel faraonu: »Blagovoli mi določiti, za kdaj naj prosim zate, za tvoje služabnike in ljudstvo, da bodo žabe iztrebljene od tebe in iz tvojih hiš; samo v Nilu bodo ostale.« ⁶ Faraon je rekel: »Za jutri.« Mojzes je rekel: »Naj bo, kakor praviš, da spoznaš, da ni nikogar, kakor je Gospod, naš Bog! ⁷ Žabe se bodo umaknile od tebe in iz tvojih hiš, od tvojih služabnikov in od tvojega ljudstva; samo v Nilu bodo ostale.«

Egiptovske nadloge

⁸ Mojzes in Aron sta odšla izpred faraona. Mojzes pa je zavpil h Gospodu zaradi žab, ki jih je spravil nad faraona. ⁹ In Gospod je storil po Mojzesovi besedi: žabe so poginile po hišah, dvoriščih in poljih. ¹⁰ Nagrabili so jih na kupe in dežela se je zasmradila. ¹¹ Ko pa je faraon videl, da je nadloga mimo, je zakrknil svoje srce in ju ni poslušal, kakor je napovedal Gospod.

Komarji

¹² Tedaj je Gospod rekel Mojzesu: »Reci Aronu: ›Iztegni svojo palico in udari prah zemlje; iz njega bodo nastali komarji po vsej egiptovski deželi.‹«^* Ali mrčes ali uši .¹³ Storila sta tako; Aron je iztegnil roko s palico in udaril prah zemlje in komarji so bili na ljudeh in na živini: iz vsega prahu so nastali komarji po vsej egiptovski deželi.^** Ali mrčes ali uši .Ali mrčes ali uši .

Mojzesov in Aronov rodovnik

Voda se spremeni v kri

¹⁴ Čarovniki so s svojimi čarovnijami storili enako, da bi naredili komarje, pa niso mogli. In komarji so bili na ljudeh in na živini.^** Ali mrčes ali uši .Ali mrčes ali uši .¹⁵ Čarovniki so rekli faraonu: »To je prst Božji!« Faraonovo srce pa se je zakrknilo in jih ni poslušal, kakor je napovedal Gospod.

Muhe

¹⁶ Tedaj je Gospod rekel Mojzesu: »Jutri vstani zgodaj zjutraj in stopi pred faraona, ko bo šel k vodi, in mu reci: ›Tako govori Gospod: Odpusti moje ljudstvo, da mi bo služilo! ¹⁷ Če pa ga ne odpustiš, glej, pošljem nadte, nad tvoje služabnike, nad tvoje ljudstvo in nad tvoje hiše muhe; in hiše Egipčanov in tudi zemlja, na kateri bivajo, bodo polne muh. ¹⁸ Ta dan pa izločim góšensko deželo, v kateri prebiva moje ljudstvo, tako da tam ne bo muh, da spoznaš, da sem jaz, Gospod, sredi dežele. ¹⁹ Razliko naredim med svojim in tvojim ljudstvom. To znamenje se bo zgodilo jutri.‹«^* Tako gr., lat.; hebr. Postavil bom rešitev .²⁰ Gospod je storil tako. Muhe so se usule v faraonovo hišo in v hiše njegovih služabnikov in muhe so onesnažile vso egiptovsko deželo. ²¹ Tedaj je faraon poklical Mojzesa in Arona in rekel: »Pojdite, darujte svojemu Bogu v deželi!« ²² Mojzes je rekel: »Ne bilo bi prav, če bi to storili; kajti daritve, ki jih opravljamo Gospodu, svojemu Bogu, so žalitev za Egipčane. Če bi darovali pred očmi Egipčanov, kar je zanje žalitev, mar nas ne bi kamnali? ²³ Tri dni hoda daleč v puščavo hočemo iti, da darujemo Gospodu, svojemu Bogu, kakor nam ukazuje.« ²⁴ Faraon je rekel: »Odpustim vas, da opravite daritve Gospodu, svojemu Bogu, v puščavi, samo ne hodite predaleč! Prosite zame!« ²⁵ Mojzes je rekel: »Glej, odhajam od tebe in prosil bom Gospoda. Jutri se muhe umaknejo od faraona, od njegovih služabnikov in njegovega ljudstva. Samo faraon naj več ne vara s tem, da ne bi odpustil ljudstva darovat Gospodu.«

Žabe

²⁶ Mojzes je odšel od faraona in prosil Gospoda. ²⁷ In Gospod je storil po Mojzesovi besedi in umaknil muhe od faraona, od njegovih služabnikov in njegovega ljudstva; niti ena ni ostala.

Nadaljevanje pripovedi o Mojzesovem poslanstvu

²⁸ Faraon pa je tudi tokrat zakrknil svoje srce in ni odpustil ljudstva.