Marko 3 3 de 16 capítols

Jezus in Bélcebub

²⁰ Nato je prišel v hišo. Spet se je zbrala množica, tako da še jesti niso utegnili.^*

Različica so prišli .²¹ Ko so njegovi to izvedeli, so odšli, da bi ga na silo odvedli, kajti govorili so, da ni priseben. ²² Pismouki, ki so prišli iz Jeruzalema, so govorili: »Bélcebub ga je obsedel in s poglavarjem demonov izganja demone.«^* Db. Bélcebuba ima ; podobno v v. 30.²³ Tedaj jih je poklical k sebi in jim v prispodobah govoril: »Kako more satan izganjati satana? ²⁴ Če je kraljestvo samo proti sebi razdeljeno, takšno kraljestvo ne more obstati. ²⁵ Če je hiša sama proti sebi razdeljena, takšna hiša ne more obstati. ²⁶ Če se torej satan vzdigne sam proti sebi in se razdeli, ne more obstati, ampak je konec z njim. ²⁷ Nihče ne more vdreti v hišo močnega in mu izropati premoženja, če močnega prej ne zveže; šele tedaj bo izropal njegovo hišo. ²⁸ Resnično, povem vam: Človeškim sinovom bo vse odpuščeno, grehi in kletve, kolikor jih bodo izrekli. ²⁹ Kdor pa preklinja Svetega Duha, vekomaj ne bo dosegel odpuščanja, ampak ga bo greh večno bremenil.«^* Db. bo kriv večnega greha .³⁰ To je povedal, ker so govorili: »Nečisti duh ga je obsedel.«

Jezusova mati in bratje

(Mt 12,46–50; Lk 8,19–21)

³¹ Tedaj so prišli njegova mati in njegovi bratje. Stali so zunaj, poslali ponj in ga poklicali.

³² Okrog njega je sedela množica in so mu rekli: »Glej, tvoja mati, tvoji bratje in tvoje sestre so zunaj in te želijo.«^* in tvoje sestre : manjka v nekaterih rkp.³³ Odgovoril jim je: »Kdo je moja mati in kdo so moji bratje?« ³⁴ In ozrl se je po tistih, ki so sedeli okrog njega, in rekel: »Glejte, to so moja mati in moji bratje! ³⁵ Kdor namreč uresničuje Božjo voljo, ta je moj brat, sestra in mati.«

Abreviatura:	SSP3 (SSP)
Idioma:	Slovenščina
Abast:	Bible with Deuterocanon
Data de finalització:	1 de juny de 2000
Titular de drets:	Bible Society of Slovenia
Revisió (DBL):	26 (sync 27 de maig de 2026, 19:39)